16. Egyáltalán japán volt a reiki?

1992-ben Arjava visszatér Japánba, kétségekkel a reiki eredetének hitelességével kapcsolatban. Korai japán kultúrával való találkozása nem egyezett azzal, amit tanult. Ahogy egyre nagyobbá válik a zavarodottság, gyanítja, hogy a reiki egyáltalán nem japán. Ennek ellenére folyamatosan tanít.

Arjava megtudja, hogy nem ő volt az első. Mieko Mitsui már az 1980-as években bevezette a nyugati reikit, de a magasabb fokozatokat a legtöbb japán számára elérhetetlenné tette, az Egyesült Államokba való utazást, nyelvi és tanulmányi előfeltételeket, valamint jelentős anyagi hozzájárulást követelve. Arjava profitál ebből a helyzetből, és ott folytatja, ahol Mieko abbahagyta, egy olyan tanítási és történelmi kutatási útra indulva, amely mindent megváltoztat.

Ez túl logikus. Mi, japánok nem gondolkodunk logikusan. (Chetna)