57. Absurdul vechilor ranchiună
Eliberarea traumelor ancestrale nu înseamnă acord sau uitare. Vindecarea întâlnirilor fatidice din trecut, precum întâlnirea imaginată a lui Arjava cu Phyllis Furumoto, dezvăluie absurditatea vechilor resentimente.
Citind jurnalul colonial rasist al bunicului său, Arjava și-a dat seama cât de liber este de astfel de prejudecăți. René reflectă asupra tatălui său SS și asupra complexității coexistenței dintre iubire și oroare. Nu trebuie să purtăm povara ancestrală pentru a onora trecutul.
Împăcarea înseamnă vindecarea rănilor întâlnirilor fatidice din trecut. Printr-o întâlnire imaginară cu Phyllis Furumoto, Arjava dezvăluie absurditatea vechilor ranchiuni.
A ierta nu înseamnă a uita. Iar dacă iert, nu înseamnă că sunt de acord.