31. 許しの浜辺には二つの側面がある。
2017年、フィリス・フルモトはアルジャバに直接謝罪するつもりだった。しかし二人が会うことはなかった。アルジャバは和解を考え、決着への扉を開く。
ルネは、フィリス・フルモトが2017年にガースフェルトで、アルヤヴァの死を前に、過去の不当な扱いを認め、直接謝罪しようとしていたことを語ります。二人は一度も会ったことはありませんでしたが、アルヤヴァはそのメッセージを受け取り、過去の葛藤を手放すことについて思いを巡らせます。彼女との決着は、心の平安と静けさへと導きます。
アルヤヴァは、フィリス・フルモトの後継者であるヨハネス・ラインドルとの対話に前向きな姿勢を示し、自身の核となる考えを改めて示します。レイキは流派や所有権の問題ではありません。彼は、レイキの神道的なルーツは、すべての人に平等に与えられる普遍的な祝福であると説明しています。