52. Lost in Translation: Secrecy
Arjava demystifies 'secrecy', tracing it back to Hayashi and Takata in Hawaii. Ideally, Reiki is taught in its entirety – as one organic package. Internet practices shouldn't distract from the original teaching.
You can watch this video free of charge.
The complete archive comprises 67 films and is available in 11 languages.
Arjava rejects the term 'secrecy' for Reiki, explaining that it stems from a mistranslation. He refers to Hayashi's visit to Takata in Hawaii, where a new language was developed to communicate with 'white people'.
The fragmentation of Reiki levels has contributed to misunderstandings; according to Chiyoko Yamaguchi, the practice should be transmitted as a complete whole.
Arjava is not concerned about Internet practices – his priority is staying true to what one has learned, rather than being swayed by what others are doing.
She didn't understand what I meant... Secrecy? What do you mean?